Spanisch-Englisch Übersetzung für clase

  • class
    uk
    us
    It is also a form of class justice. Es también una forma de justicia de clases. There are no second-class people. No hay ciudadanos de segunda clase. Which social class are we talking about? ¿A qué clase social nos referimos?
  • kind
    us
    They feed tensions of all kinds. Alimentan tensiones de todas clases. What kind of a Parliament is this? ¿Qué clase de Parlamento es este? What kind of jobs are they, however? Pero, ¿de qué clase de trabajos se trata?
  • lesson
    uk
    us
    I am sorry for my pronunciation - my Spanish lessons are continuing. Pido disculpas por mi pronunciación, sigo recibiendo clases de español. We ought to learn that lesson and give the green light to Mr Cabrol's report. ¿Qué clase de críticas nos harán a los diputados, a la Comisión Europea y, de hecho, al Consejo? Why do they have to make a careful choice of Baccalaureate courses before they have any lessons? ¿Por qué tienen que hacer una cuidadosa elección de los cursos del bachillerato antes de empezar las clases?
  • classroom
    uk
    Mr President, about two weeks ago an 11-year-old girl collapsed in her classroom in a school in the UK. – Señor Presidente, hace aproximadamente dos semanas una niña de 11 años se desmayó en su clase de un colegio del Reino Unido. In Ireland it is particularly glaring, with the growth in our population and, indeed, as a result, overcrowded classrooms. En Irlanda esto es especialmente notorio, debido al crecimiento de la población y, como consecuencia, a las aglomeraciones en las clases. The rulings supporting the ban on a female teacher wearing the veil in the classroom and opposing crucifixes in schools testify to this. Las sentencias por las que se prohíbe el uso del velo en clase a una profesora y se oponen a que haya crucifijos en las escuelas dan fe de ello.
  • lecture
    us
    They may study, but lectures given by men are watched by female students on video. Pueden estudiar, pero las estudiantes femeninas deben observar en vídeo las clases impartidas por hombres. They are forbidden to give lectures and they have been removed from their posts because of allegedly inadequate qualifications. Se les ha impuesto la prohibición de impartir clases y se les ha destituido de sus cargos alegando una supuesta falta de cualificación. The EU is rich in bogus colleges, and even genuine colleges frequently have students on their books who never appear in a lecture room. La UE es rica en falsos colegios, e incluso los colegios legales, con frecuencia, tienen en sus libros a estudiantes que nunca llegan a aparecer por clase.
  • sort
    us
    What sort of government opens ballot boxes? ¿Qué clase de gobierno abre las urnas? This really was negligence of the worst sort. Realmente fue una negligencia de la peor clase. What sort of partnership is this? ¿Qué clase de asociación es esa?
  • strain
    us
    There is a strain of madness in her family.They say this years flu virus is a particularly virulent strain.to strain a rope; to strain the shrouds of a ship
  • type
    us
    Furthermore, no type of terrorism is ever justified. Además, ninguna clase de terrorismo puede estar justificada. But the citizen would also like to know what type of meat it is. Pero el ciudadano desea igualmente saber de qué clase de carne se trata. This at a time when these types of accident are happening constantly. Esto, en un momento en el que se están produciendo, continuamente, toda clase de accidentes de este tipo.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc